Les Cisterciens et la transmission des textes (XIIe–XVIIIe s.)

Les Cisterciens et la transmission des textes (XII^e–XVIIIe s.)

Dans le cadre du projet ANR Biblifram consacré aux bibliothèques de la France médiévale (2009-2012), se tiendra à la Médiathèque du Grand Troyes, du 22 au 24 novembre 2012, un colloque international sous le titre «Les Cisterciens et la transmission des textes (xii^e–xviii^e s.)», consacré au rôle des abbayes cisterciennes et de leurs collections de livres dans l’histoire de la transmission des textes.

Les Cisterciens sont moins connus pour avoir recherché et retravaillé les textes que pour leurs efforts de centralisation et d’unification dans l'architecture et les arts, la liturgie et la vie quotidienne, et pour leur utilisation active de l'écrit pragmatique — pour ne citer que ces quelques domaines. Et pourtant, leurs bibliothèques, parfois immenses, font mentir par leur richesse et les textes rarissimes ou inattendus qu'elles nous ont conservés l'idée d'un ordre peu consacré aux études.

Où les Cisterciens ont-ils trouvé ces textes ? Quels étaient leurs réseaux ? Avaient-il des critères pour choisir les textes à copier et les modèles ? La recherche des textes était-elle dans ces abbayes réfléchie, concertée ? En somme, les Cisterciens ont-ils été des transmetteurs par hasard, ou parce que leur intérêt pour les textes allait bien au-delà de ce que nous croyons habituellement ? Il faut certainement explorer les traditions manuscrites et les inventaires anciens pour définir, si possible, une spécificité des bibliothèques cisterciennes qui révélerait une identité culturelle ou spirituelle, et pour observer l’évolution de ces collections jusqu'à l’époque moderne.

Info: www.irht.cnrs.fr/node/1630.

Le plaisir de l'art du Moyen Âge

Ce volume exceptionnel réunit cent vingt-neuf contributions d'historiens et d'historiens de l'art autour des thématiques actuelles de la réflexion historique, artistique et archéologique sur le Moyen Age. La référence à l'Antiquité, l'importance des échanges artistiques et la question de la réception des images nourrissent une approche transversale aux côtés d'un large panorama couvrant l'architecture résidentielle et religieuse, l'urbanisme, la sculpture, le décor peint, la mosaïque, la tapisserie ou la broderie.
Le projet et la commande de l'oeuvre d'art, le rapport entre le texte et l'image ou encore la postérité de l'art médiéval sont abordés par des auteurs d'origines intellectuelles très variées en provenance de la plupart des pays européens et d'autres continents. Ils contribuent à faire de ce volume un bilan des principales voies de recherche sur l'histoire de l'art du Moyen Age en ce début de XXIe siècle.
Avec une préface de Pierre Toubert, une contribution originale du peintre Antoni Tàpies et un témoignage d'Alain Erlande-Brandenburg, le comité promoteur, le comité de rédaction, les auteurs de cet ouvrage, ainsi que de nombreux écrivains et artistes, rendent un hommage scientifique et amical au professeur Xavier Barrai i Altet, universitaire et médiéviste réputé d'envergure internationale, dont l'oeuvre écrite et le magistère intellectuel couvrent de nombreux champs de recherche en histoire et histoire de l'art.

"Le plaisir de l'art du Moyen âge: commande, production et réception de l'oeuvre d'art: mélanges offerts à Xavier Barral I Altet", [comité de rédaction: Rosa Alcoy, Dominique Allios, Maria Alessandra Bilotta, et al.]. - Paris: Picard, DL 2012 (46-Mercuès: Impr. France Quercy). - 1 vol. (1208 p.): ill., couv. ill. en coul.; 24 cm.

Textes des contributions en français, anglais, italien, espagnol, allemand, catalan.

ISBN 9782708409200 (br.): 120 EUR.